Video!
Once again, the translations in these videos are not final, and are meant to make sure that all the text properly fits inside the text boxes. As you might see, there’s still quite a bit of editing that needs to be done to make sure everything sounds right and fits properly.
Thank you so much for all your work! There are a lot of Valkyria Chronicles fans that are really excited about this translation! Thanks!!!
Awesome guys! Thank you for the video. ^^
Oh yeah! Another update! Cant wait to play this!
This is great!Every update makes my day!
Looking good even before editing begins? That is a wonderful sign.
AMAZING! Guys you are absolute superstars. I will gladly chuck a donation your way once finished.
awesome work! thanks for keeping updated whats going on. rock on!
Great! Please keep up the good work, i’m REALLY looking forward to play it XD
Amazing work guys! Thanks for all the work you’re doing for the Valkyria Chronicles fanbase!
Awesome job guys, this must be a ton of work judging from the amount of text in the first two games. I’d given up hope on another Valkyria in English, thank you so much!
Wow really looking forward to the finished version if its this good already. Thanks so much to the whole team at work!
Simply superb!.. Original Japanese voices and english text = perfect game for me
ps: didnt like English voice overs from VC 2. you can figure
Great job ! Congratulation.
Did you also translate the gameplay stuff: menus, skills, weapons, items… ?
Story matters but gameplay is more important, isn’t it ?
This is effin AWESOME!!!!!!!!
I’m already grateful.
THIS IS MIRACLE!
ur work is awesome!
thank you!!
Amazing! Keep up the good work guys! I really appreciate your hard work!
I love these updates!!! Thanks for sharing thje progress!
in my eyes you are great! good to know i will someday play the third part of this saga in english because this game (VC2) make me a fan of turn-based starategy rpg games
greetings from Poland!
Awesome work guys. I will gladly donate some coin on release of the final product.
oh my God~ that’s cool~!!
I will be promoting it EVERYWHERE when it’s done!
FIGHTING~!!
^^d
Amazing !!!!!
good work !!
… I can’t wait
When it’s done, I’ll spread the words, and credit you guys for it!!!
FIGHT GUYS!!! FOR ALL THE SEGA AND VALKYRIA CHRONICLES FANS!!!
Godspeed to all of you!
well, dont care you delete my other comment here: http://vc3translationproject.wordpress.com/2012/05/23/character-missions-completed/
what matters is only play VC 3 in english.
ps: sorry for my english, its not my first language, for me it’s hard to write but easy to read .__.
It’s trully exciting and promising to see that this project is still going and with SUCH results to begin with. I’m really looking forward to playing it and a BIG THANKS to you guys for making this happen.
NICE JOB GUYS. Do you think that you have a chance to modify the logo into the US logo (start screen)?
Fuck yes, you guys are bros.
OMG… now we REALLY need you guys!
http://www.ign.com/articles/2012/06/28/sega-closes-european-and-australian-offices-in-restructure
Just saying I love how this actually has a big chance of being finished.
Guys, don’t stop! We are all rooting for you here and we are all going to play this game one way or another! As long as it’s in english then I’m fine importing the game and ripping an iso to play this patch. LONG LIVE VALKYRIA!! *Hopefully, the series does better in the future if there is a future for this…* Anyways, we support you all the way so I would like to say on behalf of everyone at the Gallian Liberation Front that we all appreciate what you guys are doing! XD
Neato! I am looking forward to this.
Why not use Remotejoy for the video capture?
Marksel, that’s false, Sega Europe is still around, at least. Don’t believe everything you read :p
So, guys, great work and all, but when the inevitable cease-and-desist letter from Sega’s lawyers comes, will you comply, or are you prepared to get sued to oblivion over revealing a translation project far too early? I say you should take one for the team! Show some Gallian fighting spirit!
Amazing stuff. Want this so bad.
Fantastic; great work as always.
Can’t wait to play it!
Wow! I hope the PS Vita comes out with a custom firmware by the time this you guys are done. I just gave my PSP Go away… not a good move. But if all else fails I’ll just buy a new PSP 3000.
Amazing work! Thank you so much for doing this!
Great! Wow you guys are great!
carn’t believe theirs a VC3 translation that looks so good, i’v been down about their been no English version for months, best of luck to you guys, wish their was some way we could help out other than encouragement,
this is my best reason not to sell my PSP
THANK YOU SO MUCH GUYS!
That’s amazing!! Awesome job!! One day we will be able to play this game thanks to you! So cool!!
)
Your my hero…. Hows the progress?